Se all'inizio del film mi avessero detto
che le mie parole sarebbero servite
un giorno a farti emozionare,
mi sarei impegnato molto di più
nel compiacere quella maestra
bionda e arcigna, che tanto odiavo.
Se quando ero solo un imbranato,
come ora, mi avessero detto
che una sola virgola messa male ,
avrebbe cambiato tutta la mia storia,
l'avrei tolta e subito rimessa;
perché è anche grazie a lei
che poi ti ho incontrata.
Ma se ora mi chiedessero,
ora che so devi essere felice
sotto il mio stesso altro cielo,
se ora mi chiedessero
il fine delle mie parole,
ecco questo sarebbe far sentire
agli altri, agli altri innamorati,
quello che mi irrora gli occhi
non appena l'imbranato di un film,
a fatica, rivela alla sua amata
quell'inaspettato Ti amo,
che tutti aspettiamo.
Voglio far piangere tutta l'umanità,
come so lacrimerò quando resterò,
comunque vada la nostra vita,
a leggerti e rileggerti,
nello scorrere ultimo
dei miei titoli di coda.Franck Lefleur
